Merci à Claude Bühler de m’avoir accueillie dans son émission Salon Vert sur la radio suisse Stadtfilter pour parler de Basta Now. On peut désormais écouter le programme sur Soundcloud, très précisément ici. Bien évidement, quand elle n’échange pas avec moi, Claude parle en allemand, vous voici prévenu-e-s. Merci aussi à Sabina Leone aka Héloïse, qui est à l’initiative de cette rencontre.
Le dimanche 20 octobre, de 12h à 15h, pour fêter les 5 ans de la Cie La Ponctuelle, fondée par Lucien Fradin et Aurore Magnier, nous vous proposons un
« Retour de marché avec les mots doux des autrices
Maître·sse de cérémonie : Alexandre Le duc de Beauvoir
Autrices invitées : Iris Laurent, Fanny Chiarello et Christine Bard.
Chacune leur tour, avec leur point de vue et en résonnance avec leur vécu, elles nous parleront de ce que signifie le vieillir lesbien/queer pour elles. De ces trois paroles, des dialogues se développeront entre elles et le public. Une quatrième parole s’exprimera aussi, grâce au podcast “Vous vous souviendrez de moi”, où Lucile Maria Bouillant a interviewé sa voisine, Bernadette, qui a vécu toute une vie durant avec Yvonne.
Restauration : groupe informel lillois de La Théière »
Pour la première fois, Permanent Draft publie un album dans lequel ni Valentina ni moi ne sommes impliquées, un album qui nous a été envoyé par mail. Il est de la percussionniste italo-danoise Irene Bianco – dont je connaissais le travail, notamment au sein du collectif féminin Damkapellet, basé à Copenhague. Nous sommes très heureuses de porter un si bel album, et heureuses que les premiers retours soient si élogieux. Vous pouvez écouter l’album intégralement, voire vous le procurer, ici. Attention, le vinyle est presque épuisé, il ne nous reste déjà plus que quelques exemplaires.
Vous pouvez également regarder cette vidéo de Jasmin Mebrouk pour le premier single, Tuesdays are our Saturdays :
Permanent Draft a enfin une page Bandcamp digne de ce nom et presque à jour. Très bientôt, j’y mettrai une surprise à télécharger gratuitement.
C’est parti : Valentina et moi avons désormais une chronique dans la seule revue française dédiée aux musiques expérimentales, Revue & Corrigée. Tous les trois mois, je parlerai d’un morceau ou d’un album récent que j’aime particulièrement et Valentina dessinera ce qu’il lui évoque. Autant dire que ce sera LA page 100% féminine/trans/non-binaire de la publication. Nous avons dédié notre première page à Mica Levi, dont nous avons toutes deux adoré le dernier single, Slob Air.
Pour écouter Slob Air :
Ce matin, j’ai croisé une famille de cervidés : un chevreuil, une chevrette et leurs trois ados. Demain commencera leur calvaire pour les six prochains mois (je fais semblant de croire qu’ils vont s’en sortir, qu’ils vont échapper aux raclures de bidet en gilet orange). Voici la mère et les petits :
Et maintenant, je vous présente quelques-uns des nombreux animaux que j’ai rencontrés cet été, au cours de mes plus de 3 000 km de vélo et, pour les derniers, au cours d’une randonnée dans le Haut Jura. Vous allez voir des lapins, un lièvre, une faisane, des vaches, un grèbe huppé, une foulque macroule et l’un de ses petits, une paonne, onze cormorans, un héron, un gang d’oies cendrées, un agneau, un chamois et son ado. Ils sont la beauté. Le tombeau, c’est la saison de chasse qui s’ouvre demain dans le Pas-de-Calais (elle a déjà commencé dans d’autres départements).
Cette fois, c’est la formidable compositrice Natasha Pirard qui m’a invitée à faire un mix d’une heure pour la radio californienne Dublab. On peut entendre le programme ici.
Tracklist:
HOUR ONE: FANNY CHIARELLO
Renée van Trier – This ain’t Disneyland [Humble, CAF?, 2024]
Mélodie Blaison – La Femme-Cygne [Avant Le Rivage, Wabi-Sabi tapes, 2024]
Rebecca Lennon – Face to Face (by Salomé Voegelin, scores compilation) [Paint your lips while singing your favourite pop song, Flaming Pines, 2022]
Keeley Forsyth – A Shift [The Hollow, 130701, 2024]
Paola Lesina – Suspending [Suspending, self released, 2022]
Susana Santos Silva & Alexandra Nilsson – Carnival in Svalbard [RADIO TWO, Superpang, 2022]
Maria Bertel – Number III [Monophonic, Relative Pitch Records, 2024]
Klank.ist Ensemble – C Atmosphere [V.Dialogs – self released, 2021]
Sarah Hennies – Hi-Hat [Casts, Astral Spirits, 2020]
Jaleh Negari – Gong [Arch Waves, Eget Værelse, 2016]
IKI (feat. Marilyn Mazur) – Reincorporation [Masses, self released, 2024]
Ladr Ache – Trafic de grues [Autopsie d’un pneu, Econore, 2021]
Ava Rasti – Molten [Ginestra, Flaming Pines, 2023]
Liz Allbee – Rille Estate [Rille, Relative Pitch Records, 2021]
Great Statue – No wine glass is a highhat [Great Lake, Rockton Records, 2023]
XEXA – Nha Dêdê [Vibrações de Prata, Principe, 2023]
Violence Gratuite – Une Ouf [Baleine à Boss, Hakuna Kulala, 2024]
Marina Rosenfeld – “Hey, Girls (It’s Not An Issue For You…)” (Teenage Lontano 3) [Plastic Materials, Room40, 2009]
Renée van Trier – Whatdufaque (Pretty Normal Version) [Humble, CAF?, 2024]
HOUR TWO: NATASHA PIRARD
Spresso – Day Out [Rockstars, self released, 2024]
Lazzaro – Wide and Free [the Inner Land is Wine and Free, Bonambi, 2022]
Amma Ateria – lighty [Vague Pure Affection, Bimodal Press, 2019]
Ugnė Uma – HEAV’N [HEAV’N, self released, 2024]
Amma Ateria – kone [Vague Pure Affection, Bimodal Press, 2019]
Eva-Maria Houben & Irene Kurka – Adagio I, II & III [Voice with Piano, Wandelweiser Records, 2019]
Megan Alice Clune – Pure fantasy [Furtive Glances, Room40, 2023]
Jessica Ekomane – Solid Of Revolution (reworked live version) [Multivocal, Important Records, 2019]
Marta Salogni – I’d Have To Think Your Answer Would Be No [Impeachment Trial Tapes, self released, 2020]
Natalia Beylis – Mermaids [Mermaids, Touch Sensitive Records, 2023]
Annelies Monseré – Dark ages (organ) [I sigh, I resign, Horn of Plenty, 2024]
Dans le dernier numéro du magazine Wire, il est question de notre performance, à Valentina et moi (j’étais là en featuring, je remplaçais le vibraphone) à l’Institute of Contemporary Art de Londres, avant l’été. Pour une surprise… Voici le passage qui nous concerne, moche assemblage de photos prises par Valentina avec son téléphone et envoyées par WhatsApp. Lo-fi forever.
La plus petite subdivision, recueil de poésie écrit à quatre mains avec Katia Bouchoueva, paraîtra le 10 septembre aux éditions Lanskine.
Katia et Fanny s’écrivent depuis leurs villes de province, respectivement moyenne et petite. Elles ne se connaissent pas, ne se sont jamais rencontrées, mais se sont lues. Ce qu’elles apprennent l’une de l’autre à travers leurs échanges de poèmes, elles l’apprennent surtout à travers des lieux. Lieux fondateurs, lieux de vie, lieux fantasmés, lieux refuges, lieux hantés. Leurs grands-mères, leurs amoureuses, leurs voisin-e-s, leurs ami-e-s et le personnel médical sont les invité-e-s de ces vignettes de leur quotidien passé ou présent, figures qui traversent les paysages modestes qu’elles affectionnent. Ce qu’elles se confient, au fond, c’est peut-être leurs subterfuges pour tenir dans un monde en flammes, en guerre, en constante réduction. Les petits cercles des pierres qui entourent le feu de camp, les petits cercles de proches, les petites subdivisions où l’on s’exerce à modifier le réel par la poésie – rien qu’un peu, comme on pose une main sur des omoplates secouées de pleurs.
C’est jeudi soir. Valentina et moi allons sans doute jouer en avant-première les morceaux de notre album à venir. Merci à Dali de Saint Paul pour son invitation, à Music to Come et Strange Brew de nous accueillir en si géniale compagnie.
